کنی استارفایتر احتمالاً ناامیدکننده‌ترین دانشجویی است که آکادمی قهرمانان کهکشان تا به حال به خود دیده است. اما او در تلاش مستأصلانه‌اش برای فارغ‌التحصیلی، به طور تصادفی روی زمین سقوط می‌کند و با پونتوس آشنا می‌شود؛ زمینی‌ای که اتفاقی به یک کریستال بین‌کهکشانی برخورد کرده و قدرتی غیرانسانی به دست آورده است. حالا کنی باید پونتوس را از دست روتگر اوراسمارت که قدرت کریستال را برای خودش می‌خواهد نجات دهد و پونتوس هم باید سرنوشت کنی را از اخراج از مدرسه و تبدیل شدن به یک آرایشگر نجات دهد.

در روستایی کوچک در وسترگوتلاند، وقتی پیرمرد گوشه‌نشین محلی می‌میرد و کلبه‌اش به فانی، خویشاوند ناشناخته‌اش ارث می‌رسد، همه چیز زیر و رو می‌شود. او با موتورسیکلت بزرگ و مشکی خود به همراه دوست‌پسرش زک که ظاهری دوجنسیتی دارد و لباس‌های چرمی مشکی و گل‌میخ‌دار پوشیده، وارد شهر می‌شود. وقتی آن‌ها تصمیم می‌گیرند در آنجا بمانند، برنامه‌های فلوگفلت برای خرید کلبه به هم می‌ریزد.

در طول ۱۵ سال اتفاقات زیادی در یک روستای کوچک رخ می‌دهد. مردم عاشق می‌شوند، ازدواج می‌کنند، بچه‌دار می‌شوند و طلاق می‌گیرند. برخی مهاجرت می‌کنند و برخی می‌میرند؛ در یکسارد هم درست مثل جاهای دیگر. زک، فانی و دخترش آلیس به این روستای کوچک در اوسترگوتلاند بازمی‌گردند. آلیس باعث بازگشت آن‌ها می‌شود؛ او از کجا آمده و ریشه‌هایش چیست؟ این سوال که پدر فانی کیست، بار دیگر مطرح می‌شود. و آلیس، پدر او کیست؟

کای، لنارت و رابرت سه مرد سی و چند ساله هستند که هر آخر هفته برای رقص بیرون می‌روند. در یکی از این شب‌ها آن‌ها با اینگر آشنا می‌شوند و کای به او دل می‌بازد. کای دوستانی دارد که در یک گروه موسیقی می‌نوازند. تامی، نوازنده درام، به عنوان کازانووای محلی شناخته می‌شود که از هر فرصتی برای اغوای زنان استفاده می‌کند. طولی نمی‌کشد که او مخفیانه و پشت سر کای، با اینگر وارد رابطه می‌شود.